Статья 57
действуетСТРУКТУРА SCE
Члены SCE, число которых в совокупности составляет более 5000 или которые располагают не менее чем 10% от общего количества голосов, вправе требовать включения одного или нескольких новых вопросов в повестку дня общего собрания. В уставе могут быть установлены более низкие пороговые значения.
Leden van de SCE die tezamen meer dan 5000 in getal zijn of over ten minste 10 % van het totale aantal stemmen beschikken, mogen verlangen dat een of meer nieuwe onderwerpen op de agenda voor een algemene vergadering worden geplaatst. In de statuten kunnen lagere verhoudingsgetallen worden vastgesteld.