Статья 37
действует
1.
Каждое Государство-участник сотрудничает с Комитетом и оказывает содействие его членам в осуществлении их мандата.
2.
В своих отношениях с государствами-участниками Комитет уделяет достаточное внимание путям и способам улучшения национальных возможностей для имплементации настоящей Конвенции, в том числе посредством международного сотрудничества.
1.
Elke Staat die Partij is werkt samen met het Comité en ondersteunt zijn leden bij de uitvoering van hun mandaat.
2.
In hun betrekkingen met de Staten die Partij zijn, besteedt het Comité voldoende aandacht aan de wegen en manieren om de nationale mogelijkheden voor de implementatie van dit Verdrag te verbeteren, onder andere door middel van internationale samenwerking.