Законодательство Нидерландов

Параграф C1/6

действует

Постановление · Процедура предоставления убежища

Циркуляр об иностранцах 2000 — часть C · Глава C1 · Редакция действует с 2026-07-08

Оригинал

6.1 Способ обнародования

Служба иммиграции и натурализации (IND) доводит решение до сведения иностранца или его уполномоченного представителя (если таковой известен).

В решении Служба иммиграции и натурализации (IND) указывает сведения, требуемые по закону. Это также включает срок, в течение которого иностранец должен покинуть Нидерланды (если применимо).

Если Служба иммиграции и натурализации (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) доводит решение до сведения иностранца, IND указывает в прилагаемой к решению форме представления:

•.

дата и время оглашения; и

•.

имя должностного лица, выдающего решение (если применимо).

6.2 Удовлетворение заявления

Если Служба иммиграции и натурализации (IND) удовлетворяет заявление на основании субсидиарной защиты, как указано в статье 18 Регламента о признании (Kwalificatieverordening), она мотивирует, почему заявление не было удовлетворено на основании статуса беженца, как указано в статье 13 Регламента о признании.

Если Служба иммиграции и натурализации (IND) удовлетворяет заявление на основании пункта 1 статьи 23 Регламента о квалификации, IND обосновывает, почему заявление не было удовлетворено на основании статуса беженца или субсидиарной защиты.

6.3 Срок процедуры рассмотрения

На основании пункта 3 статьи 35 Процессуального регламента Служба иммиграции и натурализации (IND) завершает процедуру ускоренного рассмотрения, как указано в статье 42 Процессуального регламента, не позднее чем через три месяца после даты подачи заявления.

В качестве общего правила Служба иммиграции и натурализации (IND) на основании пункта 4 статьи 35 Процессуального регламента принимает решение в течение шести месяцев после подачи заявления.

На основании пункта 5 статьи 35 Процессуального регламента срок принятия решения может быть продлен максимум на шесть месяцев, если:

•.

непропорционально большое количество заявлений о предоставлении международной защиты подается в течение одного и того же срока;

•.

если на рассмотрении находятся сложные фактические и юридические вопросы; или

•.

когда задержка может быть явно и исключительно приписана иностранцу при предоставлении данных на основании статьи 9 Процессуального регламента (Procedureverordening).

Под сложными фактическими и юридическими вопросами, как указано в пункте 5 статьи 35, в преамбуле и подпункте «b» Процессуального регламента (Procedureverordening), в любом случае понимается необходимость проведения исследования или запроса заключения у внешних сторон или экспертов. Сложный фактический и юридический вопрос, как указано в пункте 5 статьи 35, в преамбуле и подпункте «b» Процессуального регламента, также имеет место при наличии индикаторов 1F.

Служба иммиграции и натурализации (IND) в любом случае исходит из того, что задержка в рассмотрении заявления может быть вменена в вину иностранному гражданину в смысле пункта 5 статьи 35, вводная часть и подпункт «c» Процессуального регламента, если:

•.

дополнительное заслушивание (eventuele aanvullend gehoor) переносится по заявлению (verzoek) или вследствие действий иностранного лица;

•.

определенные обстоятельства в жизни иностранца, такие как длительная болезнь;

•.

иностранец поручает проведение встречной экспертизы; или

•.

иностранец незадолго до истечения срока принятия решения представляет объемные новые документы.

6.1 Wijze van bekendmaken

De IND maakt de beschikking bekend aan de vreemdeling of aan zijn gemachtigde (als deze bekend is).

In de beschikking vermeldt de IND de wettelijk vereiste gegevens. Dit omvat mede de termijn waarin de vreemdeling Nederland moet verlaten (indien van toepassing).

Als de IND de beschikking aan de vreemdeling bekend maakt, vermeldt de IND op het bij de beschikking gevoegde aanbiedingsformulier:

•.

de datum en het tijdstip van bekendmaken; en

•.

de naam van de ambtenaar die de beschikking uitreikt (indien van toepassing).

6.2 De inwilliging

Als de IND de aanvraag inwilligt op grond van subsidiaire bescherming als bedoeld in artikel 18 Kwalificatieverordening, motiveert de IND, waarom niet is ingewilligd op grond van vluchtelingschap als bedoeld in artikel 13 Kwalificatieverordening.

Als de IND de aanvraag inwilligt op grond van artikel 23, eerste lid Kwalificatieverordening, motiveert de IND waarom niet is ingewilligd op grond van vluchtelingschap of subsidiaire bescherming.

6.3 De duur van de behandelingsprocedure

Op grond van artikel 35, derde lid Procedureverordening rondt de IND de versnelde behandelingsprocedure, als bedoeld in artikel 42 Procedureverordening, uiterlijk drie maanden na de datum van indiening van het verzoek af.

Als algemene regel neemt de IND op grond van artikel 35, vierde lid Procedureverordening binnen zes maanden na indiening van het verzoek een beslissing.

Op basis van artikel 35, vijfde lid Procedureverordening kan de beslistermijn met maximaal zes maanden worden verlengd indien:

•.

een onevenredig aantal verzoeken om internationale bescherming worden ingediend binnen dezelfde termijn;

•.

indien er complexe feitelijke en juridische kwesties aan de orde zijn; of

•.

wanneer de vertraging duidelijk en uitsluitend kan worden toegeschreven aan de vreemdeling bij het verstrekken van de gegevens op grond van artikel 9 Procedureverordening.

Onder complexe feitelijke en juridische kwesties als bedoeld in artikel 35, vijfde lid, aanhef en onder b Procedureverordening wordt in ieder geval verstaan dat er onderzoek moet worden gedaan of advies moet worden gevraagd aan externe partijen of deskundigen. Er is ook sprake van een complexe feitelijke en juridische kwestie zoals bedoeld in artikel 35, vijfde lid, aanhef en onder b Procedureverordening als er 1F-indicaties zijn.

De IND neemt in ieder geval aan dat de vertraging van de behandeling van de aanvraag aan de vreemdeling is toe te schrijven als bedoeld in artikel 35, vijfde lid, aanhef en onder c Procedureverordening als:

•.

het (eventuele) aanvullend gehoor op verzoek of door toedoen van de vreemdeling verzet wordt;

•.

er bepaalde omstandigheden in het leven van de vreemdeling spelen, zoals langdurige ziekte;

•.

de vreemdeling een contra-expertise laat uitvoeren; of

•.

de vreemdeling kort voor het verstrijken van de beslistermijn met omvangrijke nieuwe stukken komt.