Законодательство Нидерландов

Статья 10b

действует

Критерии проверки и решения арендной комиссии (huurcommissie)

Закон о регулировании арендной платы · Глава III · Редакция действует с 2024-07-01

Оригинал

Если оценка качества жилого помещения и разумности арендной платы была произведена как арендной комиссией или судом, так и бургомистром и олдерменами муниципалитета, в котором находится жилое помещение, то оценка арендной комиссии или суда считается действующей оценкой для данного жилого помещения.

Indien de waardering van de kwaliteit van een woonruimte en van de redelijkheid van de huurprijs zowel door de huurcommissie dan wel door de rechter als door burgemeester en wethouders van de gemeente waar de woonruimte zich bevindt, is beoordeeld, geldt de waardering van de huurcommissie dan wel van de rechter als de geldende waardering voor die woonruimte.