Статья 30
действуетУГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Участники могут предусматривать ограниченные исключения из исключительных прав, предоставляемых патентом, при условии, что такие исключения не противоречат необоснованным образом нормальной эксплуатации патента и не наносят необоснованного ущерба законным интересам патентообладателя, с учетом законных интересов третьих лиц.
De Leden kunnen voorzien in beperkte uitzonderingen op de door een octrooi verleende uitsluitende rechten, mits deze uitzonderingen niet op onredelijke wijze strijdig zijn met de normale exploitatie van het octrooi en niet op onredelijke wijze de legitieme belangen van de houder van het octrooi schaden, rekening houdend met de legitieme belangen van derden.