Статья 6.4
действуетСовместимость, взаимосвязь и доступ
Обязательства и предписания, налагаемые на основании статьи 6.1, части третьей, статьи 6.2, частей со второй по пятую включительно, статьи 6.3, частей с первой по пятую включительно и части девятой, а также статьи 6.3a, части первой, являются объективными, прозрачными, соразмерными и недискриминационными.
К обязательству, упомянутому в первом абзаце, могут быть приложены предписания, необходимые для надлежащего исполнения этого обязательства.
Если на поставщика возлагается обязательство, предусмотренное в первом абзаце, то в дополнение к этому может быть возложено обязательство относительно предоставления информации об установленном обязательстве, а также относительно способа доведения этой информации до сведения поставщиком, на которого возложено данное обязательство.
О решении, касающемся наложения обязательства, как это предусмотрено в первом пункте, делается уведомление в «Staatscourant» (Официальном вестнике).
Не позднее чем в течение пяти лет после наложения обязательства, как указано в первом абзаце, Управление по делам потребителей и рынков либо Наш Министр, в той мере, в какой это касается обязательства, наложенного на основании статьи 6.3a, первого абзаца, оценивает результаты такого обязательства и принимает решение, соответственно, о сохранении, отмене или изменении наложенного обязательства.
Verplichtingen en voorschriften die worden opgelegd op grond van artikel 6.1, derde lid, artikel 6.2, tweede tot en met vijfde lid, artikel 6.3, eerste tot en met vijfde lid en negende lid, en artikel 6.3a, eerste lid, zijn objectief, transparant, proportioneel en niet-discriminerend.
Aan een verplichting als bedoeld in het eerste lid, kunnen voorschriften worden verbonden die nodig zijn voor een goede uitvoering van die verplichting.
Indien aan een aanbieder een verplichting als bedoeld in het eerste lid wordt opgelegd, kan hierbij mede een verplichting worden opgelegd omtrent informatieverstrekking over de opgelegde verplichting alsmede omtrent de wijze van bekendmaking van die informatie door de aanbieder aan wie de verplichting is opgelegd.
Van een besluit betreffende de oplegging van een verplichting als bedoeld in het eerste lid, wordt mededeling gedaan in de Staatscourant.
Uiterlijk binnen vijf jaar nadat een verplichting is opgelegd als bedoeld in het eerste lid, beoordeelt de Autoriteit Consument en Markt, dan wel Onze Minister, voor zover het een verplichting betreft die op grond van artikel 6.3a, eerste lid, is opgelegd, de resultaten daarvan en besluit zij respectievelijk hij de opgelegde verplichting in stand te houden, in te trekken of te wijzigen.