Статья 4
действуетПравила дорожного движения · § Место нахождения
Пешеходы пользуются тротуаром или пешеходной дорожкой.
Они используют велосипедную дорожку или дорожку для велосипедов/мопедов, если отсутствуют тротуар и пешеходная дорожка.
Они используют обочину или крайнюю часть проезжей части, если также отсутствует велосипедная дорожка или велосипедно-мопедная дорожка.
В отступление от положений первого и второго абзацев лица, передвигающиеся с помощью предметов, не являющихся транспортными средствами, используют велосипедную дорожку, велосипедно-мопедную дорожку, тротуар или пешеходную дорожку. Они используют проезжую часть в случае отсутствия велосипедной дорожки, велосипедно-мопедной дорожки, тротуара или пешеходной дорожки.
Voetgangers gebruiken het trottoir of het voetpad.
Zij gebruiken het fietspad of het fiets/bromfietspad indien trottoir en voetpad ontbreken.
Zij gebruiken de berm of de uiterste zijde van de rijbaan, indien ook een fietspad of een fiets/bromfietspad ontbreekt.
In afwijking van het eerste en het tweede lid gebruiken personen die zich verplaatsen met behulp van voorwerpen, niet zijnde voertuigen, het fietspad, het fiets/bromfietspad, het trottoir of het voetpad. Zij gebruiken de rijbaan indien een fietspad, een fiets/bromfietspad, een trottoir of een voetpad ontbreekt.