Законодательство Нидерландов

Статья 772

действует

Расчетная процедура

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 3 · Титул 5 · Редакция действует с 2002-01-01

Оригинал

Лицо, обязанное к представлению отчета (rekenplichtige), депонирует отчет с относящимися к нему документами в канцелярию суда, где они находятся для ознакомления заинтересованными лицами. Лицо, обязанное к представлению отчета, указывает на данное депонирование в акте о вручении судебной повестки (exploot van dagvaarding).

De rekenplichtige deponeert de rekening met de daarbij behorende bescheiden ter griffie, waar deze ter inzage van de belanghebbenden ligt. De rekenplichtige vermeldt dit depot in het exploot van dagvaarding.