Законодательство Нидерландов

Статья 97

действует

Полицейская академия и совет по полицейскому образованию · § Управление, планирование и финансирование

Закон о полиции 2012 · Глава 8 · § 5 · Редакция действует с 2017-01-01

Оригинал
1.

Директор Полицейской академии вносит рекомендацию в отношении и обладает правом согласия на:

a.

назначение лиц, которые в интересах Полицейской академии разрабатывают и обеспечивают полицейское образование, развивают знания, проводят исследования или выполняют работы по обеспечению образовательного процесса, либо выполняют работы в составе аппарата Полицейской академии;

b.

отбор лиц, которые в интересах Полицейской академии разрабатывают и обеспечивают полицейское образование, развивают знания, проводят исследования или выполняют работы по обеспечению образовательного процесса, либо выполняют работы в составе аппарата Полицейской академии, с целью фактического предоставления в распоряжение, предусмотренного в статье 96, части первой.

2.

Директор Полицейской академии обладает правом на дачу согласия в отношении:

a.

выбор средств, необходимых для выполнения задач Полицейской академии, предусмотренных статьями 74 и 75;

b.

прекращение фактического предоставления лиц, которые в интересах Полицейской академии разрабатывают и обеспечивают полицейское образование, развивают знания, проводят исследования или выполняют работы по обеспечению образовательного процесса, либо которые выполняют работы в интересах аппарата Полицейской академии, без ущерба для положений статьи 36, части первой;

c.

прекращение фактического предоставления средств, указанных в пункте «а», без ущерба для положений статьи 36, части первой.

3.

Министерским постановлением определяются должности или категории лиц, указанные в первом пункте, подпунктах «a» и «b», и во втором пункте, подпункте «b».

4.

Директор Полицейской академии обеспечивает лицам, работающим в интересах Полицейской академии, возможность исполнения прав и обязанностей, связанных с их назначением на должность сотрудника полиции.

1.

De directeur van de Politieacademie doet een aanbeveling voor en heeft een instemmingsrecht bij:

a.

de aanstelling van personen die ten behoeve van de Politieacademie politieonderwijs ontwikkelen en verzorgen, kennis ontwikkelen, onderzoek verrichten of onderwijsondersteunende werkzaamheden verrichten of die werkzaamheden verrichten binnen de staf van de Politieacademie;

b.

de selectie van personen die ten behoeve van de Politieacademie politieonderwijs ontwikkelen en verzorgen, kennis ontwikkelen, onderzoek verrichten of onderwijsondersteunende werkzaamheden verrichten of die werkzaamheden verrichten binnen de staf van de Politieacademie, met het oog op het feitelijk ter beschikking stellen, bedoeld in artikel 96, eerste lid.

2.

De directeur van de Politieacademie heeft een instemmingsrecht bij:

a.

de selectie van de middelen die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de taken van de Politieacademie, bedoeld in de artikelen 74 en 75;

b.

de beëindiging van het feitelijk ter beschikking stellen van personen die ten behoeve van de Politieacademie politieonderwijs ontwikkelen en verzorgen, kennis ontwikkelen, onderzoek verrichten of onderwijsondersteunende werkzaamheden verrichten of die werkzaamheden verrichten ten behoeve van de staf van de Politieacademie, onverminderd artikel 36, eerste lid;

c.

de beëindiging van het feitelijk ter beschikking stellen van de middelen, bedoeld onder a, onverminderd artikel 36, eerste lid.

3.

Bij ministeriële regeling worden de functies of de categorieën van personen als bedoeld in de eerste lid, onder a en b, en tweede lid, onder b, aangewezen.

4.

De directeur van de Politieacademie draagt er zorg voor dat de personen die werkzaam zijn ten behoeve van de Politieacademie in de gelegenheid worden gesteld de aan hun aanstelling als ambtenaar van politie verbonden rechten en verplichtingen na te komen.