Статья 67a
действуетРассмотрение жалоб
1.
Рассмотрение жалоб и консультирование по ним возлагаются на одну или несколько комиссий, состоящих из независимых членов.
2.
Первый абзац не применяется, если после рассмотрения Нашим Министром, Нашим Министром обороны, Коллегией генеральных прокуроров, шефом полиции или начальником полиции жалоба была удовлетворена к удовлетворению заявителя.
1.
Met de behandeling van en advisering over klachten zijn belast een of meer commissies, bestaande uit onafhankelijke leden.
2.
Het eerste lid is niet van toepassing indien na behandeling door Onze Minister, Onze Minister van Defensie, het College van procureurs-generaal, de korpschef of de politiechef naar tevredenheid van de klager aan diens klacht tegemoet is gekomen.