Статья 48k
действуетПолитика в отношении полиции и организация полиции · Правовой статус и проверка (скрининг) · § Положения в отношении сотрудников полиции, достигших возраста, дающего право на получение государственной пенсии по старости (AOW-gerechtigde leeftijd)
Если в предписаниях или правилах, принятых на основании статьи 47, части первой, установлен срок уведомления о расторжении трудового договора сотрудника полиции, подлежащий соблюдению, то для сотрудника, достигшего возраста, указанного в статье 48j, части первой, этот срок составляет один месяц.
Indien bij voorschriften of regels op grond van artikel 47, eerste lid, een in acht te nemen termijn van opzegging van het dienstverband van de ambtenaar van politie is bepaald, bedraagt die termijn voor de ambtenaar die de in artikel 48j, eerste lid, bedoelde leeftijd heeft bereikt, een maand.