Законодательство Нидерландов

Статья 50

действует

Общие положения в отношении исполнителя пенсионного обеспечения · § Обязанности исполнителя пенсионного обеспечения

Пенсионный закон (Pensioenwet) · Глава 4 · § 4.1 · Редакция действует с 2023-07-01

Оригинал
1.

Исполнитель пенсионного обеспечения при предоставлении в письменной форме информации, указанной в статьях с 38 по 44 включительно, может придерживаться последнего известного ему адреса участника, бывшего участника, лица, имеющего право на пенсию, или бывшего партнера.

2.

Если этот адрес оказывается неверным, пенсионный страховщик (pensioenuitvoerder) запрашивает сведения из базового реестра лиц (basisregistratie personen) об адресе участника, бывшего участника, получателя пенсии или бывшего партнера.

3.

Если страховщик пенсионного обеспечения несет расходы в связи с деятельностью, вытекающей из того факта, что участник, бывший участник, лицо, имеющее право на пенсию, или бывший партнер не уведомили страховщика пенсионного обеспечения об изменении адреса, страховщик пенсионного обеспечения может отнести данные расходы на счет указанного лица, однако данные расходы не могут быть удержаны непосредственно из выплаты.

4.

Если известный исполнителю пенсионного обеспечения адрес для электронного предоставления информации оказывается неверным, исполнитель пенсионного обеспечения предоставляет возможность указать правильный адрес для электронного предоставления информации.

1.

De pensioenuitvoerder kan zich voor het schriftelijk verstrekken van de informatie, bedoeld in de artikelen 38 tot en met 44, houden aan het laatst hem bekende adres van de deelnemer, gewezen deelnemer, pensioengerechtigde of gewezen partner.

2.

Indien dit adres onjuist blijkt te zijn, raadpleegt de pensioenuitvoerder de basisregistratie personen over het adres van de deelnemer, gewezen deelnemer, pensioengerechtigde of gewezen partner.

3.

Indien de pensioenuitvoerder kosten maakt in verband met werkzaamheden die voortvloeien uit het feit dat de deelnemer, gewezen deelnemer, pensioengerechtigde of gewezen partner verzuimd heeft de pensioenuitvoerder omtrent een wijziging van adres te informeren, kan de pensioenuitvoerder deze kosten bij deze in rekening brengen, maar kunnen deze kosten niet direct in mindering worden gebracht op de uitkering.

4.

Indien het bij de pensioenuitvoerder bekende adres voor de elektronische verstrekking van informatie onjuist blijkt, biedt de pensioenuitvoerder de mogelijkheid het juiste adres voor elektronische verstrekking van informatie op te geven.