Статья 48a
действуетОбщие положения в отношении исполнителя пенсионного обеспечения · § Обязанности исполнителя пенсионного обеспечения
Исполнитель пенсионного обеспечения надлежащим образом сопровождает участника, бывшего участника, бывшего партнера или получателя пенсии при осуществлении выбора в рамках пенсионного соглашения, обеспечивает организацию среды выбора и тем самым предоставляет участнику, бывшему участнику, бывшему партнеру или получателю пенсии возможность сделать подходящий выбор.
De pensioenuitvoerder begeleidt de deelnemer, gewezen deelnemer, gewezen partner of pensioengerechtigde op een adequate wijze bij het maken van een keuze binnen de pensioenovereenkomst, zorgt voor de inrichting van de keuzeomgeving en stelt de deelnemer, gewezen deelnemer, gewezen partner of pensioengerechtigde daarmee in staat om een passende keuze te maken.