Законодательство Нидерландов

Статья 29

действует

Контроль и применение силы

Закон об основах пенитенциарной системы (Pbw) · Глава VI · Редакция действует с 2021-01-01

Оригинал
1.

Директор уполномочен проводить досмотр тела или одежды заключенного при поступлении в учреждение или при его покидании, до или после окончания посещения, а также в иных случаях, когда это необходимо в интересах поддержания порядка или безопасности в учреждении.

2.

Наш Министр уполномочен в целях осуществления перевозки подвергнуть заключенного личному досмотру или досмотру его одежды.

3.

Осмотр тела заключенного включает в себя также наружный осмотр отверстий и полостей тела заключенного. Осмотр одежды заключенного включает в себя также осмотр предметов, которые заключенный имеет при себе или перевозит с собой.

4.

Осмотр тела заключенного проводится в закрытом помещении и, насколько это возможно, лицами того же пола, что и заключенный.

5.

Если при досмотре тела или одежды обнаруживаются предметы, которые не должны находиться во владении заключенного, и, в той мере, в какой досмотр касается отверстий или полостей тела заключенного, эти предметы могут быть извлечены из них без использования вспомогательных средств, директор правомочен изъять их. Он обеспечивает, чтобы эти предметы либо хранились за счет заключенного с выдачей ему квитанции о приеме, либо с согласия заключенного были уничтожены, либо были переданы должностному лицу органа дознания в целях предотвращения или раскрытия уголовно наказуемых деяний.

1.

De directeur is bevoegd een gedetineerde bij binnenkomst of bij het verlaten van de inrichting, voorafgaand aan of na afloop van bezoek, dan wel indien dit anderszins noodzakelijk is in het belang van de handhaving van de orde of de veiligheid in de inrichting, aan zijn lichaam of aan zijn kleding te onderzoeken.

2.

Onze Minister is bevoegd ten behoeve van het vervoer een gedetineerde aan zijn lichaam of aan zijn kleding te onderzoeken.

3.

Het onderzoek aan het lichaam van de gedetineerde omvat mede het uitwendig schouwen van de openingen en holten van het lichaam van de gedetineerde. Het onderzoek aan de kleding van de gedetineerde omvat mede het onderzoek van de voorwerpen die de gedetineerde bij zich draagt of met zich meevoert.

4.

Het onderzoek aan het lichaam van de gedetineerde wordt op een besloten plaats en, voor zover mogelijk, door personen van hetzelfde geslacht als de gedetineerde verricht.

5.

Indien bij een onderzoek aan het lichaam of de kleding voorwerpen worden aangetroffen die niet in het bezit van de gedetineerde mogen zijn, en, voor zover het onderzoek betrekking heeft op de openingen of holten van het lichaam van de gedetineerde, deze voorwerpen zonder het gebruik van hulpmiddelen daaruit kunnen worden verwijderd, is de directeur bevoegd deze in beslag te nemen. Hij draagt zorg dat deze voorwerpen, hetzij onder afgifte van een bewijs van ontvangst ten behoeve van de gedetineerde op diens kosten worden bewaard, hetzij met toestemming van de gedetineerde worden vernietigd, hetzij aan een opsporingsambtenaar ter hand worden gesteld met het oog op de voorkoming of opsporing van strafbare feiten.