Статья 19
действуетСвобода передвижения · § Объем общности имущества
Исполнение наказания в виде лишения свободы или меры, связанной с лишением свободы, в исправительном учреждении осуществляется в режиме общего содержания, если не является необходимым помещение в режим индивидуального содержания.
Наш Министр определяет критерии, которым должны соответствовать заключенные для того, чтобы быть допущенными к размещению в режиме общего содержания, а также для размещения в предназначенном для них лично или для совместного проживания заключенных жилом помещении.
De tenuitvoerlegging van een vrijheidsstraf of vrijheidsbenemende maatregel in een inrichting vindt plaats in een gemeenschapsregime, tenzij plaatsing in een individueel regime noodzakelijk is.
Onze Minister bepaalt de criteria waaraan gedetineerden moeten voldoen om voor plaatsing in een gemeenschapsregime, alsmede voor plaatsing in een voor hen persoonlijk dan wel voor de gemeenschappelijke onderbrenging van gedetineerden bestemde verblijfsruimte, in aanmerking te komen.