Статья 55
действуетИные формы правовой помощи · По заявлению Нидерландов
Любой следственный судья (rechter-commissaris) может ходатайствовать перед исполняющим судебным органом о наложении ареста на предметы, обнаруженные во владении лица, чья выдача была им запрошена на основании сигнала, предусмотренного статьей 4, первым и вторым пунктами, или на основании европейского ордера на арест, и о передаче этих предметов ему.
Elke rechter-commissaris kan de uitvoerende justitiële autoriteit verzoeken voorwerpen, aangetroffen in het bezit van degene wiens overlevering hij op basis van een signalering als bedoeld in artikel 4, eerste en tweede lid of van een Europees aanhoudingsbevel heeft gevraagd, in beslag te nemen en aan hem over te dragen.