Статья 33
действуетВыдача лиц Нидерландами · Процедура выдачи (экстрадиции) · § Продолжение лишения свободы и фактическая выдача
Лишение свободы, назначенное на основании статьи 27, прекращается — за исключением возможности дальнейшего лишения свободы по иным основаниям — как только:
если это предписано судом или прокурором, по должности или по заявлению лица, в отношении которого предъявлено требование, либо его защитника;
она длилась десять дней со дня вынесения решения, если только суд по требованию прокурора не продлил лишение свободы в установленном порядке в соответствии со статьей 34.
Een krachtens artikel 27 bevolen vrijheidsbeneming wordt – behoudens de mogelijkheid van verdere vrijheidsbeneming uit anderen hoofde – beëindigd zodra:
zulks door de rechtbank of door de officier van justitie, ambtshalve of op verzoek van de opgeëiste persoon of diens raadsman, wordt gelast;
zij sedert de dag van de uitspraak tien dagen heeft geduurd, tenzij de rechtbank, op vordering van de officier van justitie, de vrijheidsbeneming inmiddels heeft verlengd overeenkomstig artikel 34.