Законодательство Нидерландов

Статья 13

действует

Выдача лиц Нидерландами · Условия выдачи

Закон о передаче по европейскому ордеру · Глава II · Раздел 1 · Редакция действует с 2021-04-01

Оригинал
1.

Выдача может быть отклонена, если европейский ордер на арест касается уголовно наказуемого деяния, которое:

a.

считается совершенным полностью или частично на территории Нидерландов либо за пределами Нидерландов на борту нидерландского морского или воздушного судна; или

b.

совершено за пределами территории государства, выдавшего документ, в то время как по нидерландскому праву уголовное преследование не могло бы быть возбуждено, если бы деяние было совершено за пределами Нидерландов.

1.

Overlevering kan worden geweigerd indien het Europees aanhoudingsbevel betrekking heeft op een strafbaar feit dat:

a.

geacht wordt geheel of gedeeltelijk op Nederlands grondgebied of buiten Nederland aan boord van een Nederlands vaartuig of luchtvaartuig te zijn gepleegd; of

b.

buiten het grondgebied van de uitvaardigende staat is gepleegd, terwijl naar Nederlands recht geen vervolging zou kunnen worden ingesteld indien het feit buiten Nederland zou zijn gepleegd.