Законодательство Нидерландов

Статья 16.93

действует

Процедуры · Bekrachtigingsprocedure onteigeningsbeschikking

Закон об окружающей среде и застройке · Глава 16 · Раздел 16.9 · Редакция действует с 2024-01-01

Оригинал
1.

Административный орган, вынесший постановление об отчуждении имущества (onteigeningsbeschikking), подает в административный суд заявление о его утверждении.

2.

Заявление (ходатайство) подписывается и содержит как минимум:

a.

наименование и адрес административного органа,

b.

дата совершения документа,

c.

описание распоряжения об отчуждении (onteigeningsbeschikking), к которому относится заявление.

3.

К заявлению (ходатайству) прилагаются:

a.

заверенная копия постановления об отчуждении,

b.

документы, относящиеся к распоряжению об отчуждении имущества, которые разумно необходимы для рассмотрения заявления.

1.

Het bestuursorgaan dat een onteigeningsbeschikking heeft gegeven, verzoekt de bestuursrechter deze te bekrachtigen.

2.

Het verzoekschrift wordt ondertekend en bevat ten minste:

a.

de naam en het adres van het bestuursorgaan,

b.

de dagtekening,

c.

een omschrijving van de onteigeningsbeschikking waarop het verzoek betrekking heeft.

3.

Bij het verzoekschrift worden overgelegd:

a.

een afschrift van de onteigeningsbeschikking,

b.

de op de onteigeningsbeschikking betrekking hebbende stukken die redelijkerwijs nodig zijn voor de behandeling van het verzoek.