Статья 16.109
действуетПроцедуры · Bekrachtigingsprocedure onteigeningsbeschikking
Письменное судебное решение содержит:
имена сторон, а также их представителей или поверенных,
основания решения,
решение,
имя судьи или имена судей,
день, в который было вынесено решение, и
кем, в какой срок и в какой административный суд может быть подано какое средство правовой защиты.
Судебное решение подписывается председателем и секретарем суда. В случае невозможности подписания председателем или секретарем суда, это указывается в судебном решении.
De schriftelijke uitspraak vermeldt:
de namen van partijen en van hun vertegenwoordigers of gemachtigden,
de gronden van de beslissing,
de beslissing,
de naam van de rechter of de namen van de rechters,
de dag waarop de beslissing is uitgesproken, en
door wie, binnen welke termijn en bij welke bestuursrechter welk rechtsmiddel kan worden aangewend.
De uitspraak wordt ondertekend door de voorzitter en de griffier. Bij verhindering van de voorzitter of de griffier wordt dit in de uitspraak vermeld.