Article 16.109
in forceProcedures · Bekrachtigingsprocedure onteigeningsbeschikking
The written decision shall state:
the names of the parties and of their representatives or authorised agents,
the grounds for the decision,
the decision,
the name of the judge or the names of the judges,
the day on which the decision has been pronounced, and
by whom, within what time limit, and before which administrative court which legal remedy may be lodged.
The court decision shall be signed by the presiding judge and the registrar. In the event of an impediment of the presiding judge or the registrar, this shall be stated in the court decision.
De schriftelijke uitspraak vermeldt:
de namen van partijen en van hun vertegenwoordigers of gemachtigden,
de gronden van de beslissing,
de beslissing,
de naam van de rechter of de namen van de rechters,
de dag waarop de beslissing is uitgesproken, en
door wie, binnen welke termijn en bij welke bestuursrechter welk rechtsmiddel kan worden aangewend.
De uitspraak wordt ondertekend door de voorzitter en de griffier. Bij verhindering van de voorzitter of de griffier wordt dit in de uitspraak vermeld.