Статья 12.27
действуетСпециальные инструменты для обустройства территорий · Herverkaveling
При распределении прав на земельные участки каждый арендатор имеет право на получение права того же характера, которое он имел в отношении недвижимого имущества, находящегося в блоке перераспределения земель.
Статьи 12.26, части вторая и третья, 12.30, 12.31 и 12.33 применяются соответствующим образом.
Право требования существует только в том случае, если договор аренды земельного участка (pachtovereenkomst) был направлен компетентному органу для регистрации на основании статьи 16.125, части первой.
Bij de toewijzing van rechten op kavels heeft elke pachter aanspraak op verkrijging van een recht van dezelfde aard als hij had op de in een herverkavelingsblok liggende onroerende zaken.
De artikelen 12.26, tweede en derde lid, 12.30, 12.31 en 12.33 zijn van overeenkomstige toepassing.
De aanspraak bestaat alleen als de pachtovereenkomst op grond van artikel 16.125, eerste lid, aan het bevoegd gezag ter registratie is toegezonden.