Article 12.27
in forceSpecial instruments for the development of areas · Herverkaveling
In the allocation of rights to plots, every lessee is entitled to obtain a right of the same nature as the one they held in respect of the immovable property situated within a land consolidation block.
Articles 12:26, paragraphs 2 and 3, 12:30, 12:31 and 12:33 shall apply mutatis mutandis.
The claim only exists if the lease agreement has been submitted to the competent authority for registration pursuant to Article 16.125, paragraph 1.
Bij de toewijzing van rechten op kavels heeft elke pachter aanspraak op verkrijging van een recht van dezelfde aard als hij had op de in een herverkavelingsblok liggende onroerende zaken.
De artikelen 12.26, tweede en derde lid, 12.30, 12.31 en 12.33 zijn van overeenkomstige toepassing.
De aanspraak bestaat alleen als de pachtovereenkomst op grond van artikel 16.125, eerste lid, aan het bevoegd gezag ter registratie is toegezonden.