Article 12.26
in forceSpecial instruments for the development of areas · Herverkaveling
Upon the allocation of rights to plots, every owner is entitled to acquire a right of the same nature as the one they held in the immovable property situated within a land consolidation block.
Insofar as the interest of land consolidation does not oppose this, every owner shall be allocated a right to immovable property of equal quality and with equivalent possibilities for use as the immovable property contributed by him.
Further rules shall be laid down by regulation of Our Minister of Agriculture, Fisheries, Food Security and Nature regarding the equal capacity and equivalent possibilities for use referred to in the second paragraph.
Bij de toewijzing van rechten op kavels heeft elke eigenaar aanspraak op verkrijging van een recht van dezelfde aard als hij had op de in een herverkavelingsblok liggende onroerende zaken.
Voor zover het belang van de landinrichting zich hiertegen niet verzet, wordt aan elke eigenaar een recht toegewezen voor onroerende zaken van gelijke hoedanigheid en met gelijkwaardige gebruiksmogelijkheden als de onroerende zaken die door hem zijn ingebracht.
Bij regeling van Onze Minister van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur worden nadere regels gesteld over de in het tweede lid bedoelde gelijke hoedanigheid en gelijkwaardige gebruiksmogelijkheden.