Статья 7.13
действуетНадзор и обеспечение исполнения
Денежные суммы, подлежащие уплате в качестве административных штрафов и неустоек, поступают в распоряжение Нашего Министра и предназначаются для определяемых им медиацелей в широком смысле, за исключением административного штрафа, предусмотренного статьей 7.12, частью второй, который зачисляется в общий медиарезерв, предусмотренный статьей 2.166.
De te betalen geldsommen van de bestuurlijke boeten en dwangsommen komen toe aan Onze Minister en zijn bestemd voor door hem te bepalen mediadoelen in brede zin, met uitzondering van de bestuurlijke boete, bedoeld in artikel 7.12, tweede lid, die wordt toegevoegd aan de algemene mediareserve, bedoeld in artikel 2.166.