Статья 2.174a
действуетФинансирование общественных медиауслуг · Financiële verantwoording landelijke en regionale publieke mediadiensten
Телерадиовещательные организации, получившие признание или предварительное признание, как указано в статье 2.23, могут резервировать чистые доходы от членских взносов и деятельности ассоциации, как указано в статье 2.136, в размере, устанавливаемом посредством общего административного акта, для осуществления указанной деятельности ассоциации.
Национальная общественная медиаорганизация, являющаяся кооперативной телерадиовещательной организацией, обеспечивает, чтобы представляемые ею вещательные ассоциации резервировали средства на собственные уставные виды деятельности в соответствии с первым абзацем лишь в размере, устанавливаемом постановлением общего управления. Ежегодно по окончании финансового года, указанного в статье 2.172, втором абзаце, организация получает от вещательных ассоциаций за этот финансовый год ту часть их эксплуатационного сальдо, которая остается после вычета денежных средств, зарезервированных для уставных видов деятельности в соответствии с первым предложением.
Денежные средства, которые были зарезервированы в нарушение первого абзаца или не были получены в нарушение второго абзаца, второго предложения, подлежат возврату совету управляющих.
Omroeporganisaties die een erkenning of een voorlopige erkenning als bedoeld in artikel 2.23 hebben verkregen, kunnen netto inkomsten uit contributies en verenigingsactiviteiten als bedoeld in artikel 2.136 tot een bij algemene maatregel van bestuur vast te stellen bedrag reserveren voor die verenigingsactiviteiten.
De landelijke publieke media-instelling die samenwerkingsomroep is, draagt ervoor zorg dat de omroepverenigingen die hij vertegenwoordigt, slechts tot een bij algemene maatregel van bestuur vast te stellen bedrag overeenkomstig het eerste lid reserveren voor eigen verenigingsactiviteiten. De instelling ontvangt jaarlijks aan het einde van het boekjaar, bedoeld in artikel 2.172, tweede lid, van de omroepverenigingen over dat boekjaar het deel van hun exploitatiesaldo dat overblijft na aftrek van de overeenkomstig de eerste volzin voor verenigingsactiviteiten gereserveerde gelden.
Gelden die in strijd met het eerste lid zijn gereserveerd of in strijd met het tweede lid, tweede volzin, niet zijn ontvangen, worden terugbetaald aan de raad van bestuur.