Законодательство Нидерландов

Статья 2.174

действует

Финансирование общественных медиауслуг · Financiële verantwoording landelijke en regionale publieke mediadiensten

Закон о СМИ 2008 · Титул 2.6 · Раздел 2.6.6 · Редакция действует с 2013-01-01

Оригинал
1.

Национальные общественные медиаорганизации могут с разрешения совета директоров и на устанавливаемых им условиях, которые могут различаться в зависимости от организации или категории организаций, резервировать денежные средства для обеспечения медиаконтента. NPO может резервировать денежные средства, предназначенные для обеспечения медиаконтента национальными общественными медиаорганизациями. NPO может также резервировать денежные средства, предназначенные для выполнения своих задач и деятельности.

2.

Общая сумма зарезервированных денежных средств в календарном году составляет не более десяти процентов от расходов NPO и национальных общественных медиаорганизаций, за исключением расходов на деятельность ассоциаций, как это отражено в годовой финансовой отчетности, предусмотренной статьей 2.171, частями второй и третьей.

3.

Денежные средства, зарезервированные в нарушение положений первого абзаца, подлежат возврату совету директоров.

1.

De landelijke publieke media-instellingen kunnen met toestemming van de raad van bestuur en onder de door hem te stellen voorwaarden, die per instelling of categorie van instellingen kunnen verschillen, gelden voor de verzorging van media-aanbod reserveren. De NPO kan gelden die bestemd zijn voor de verzorging van media-aanbod door de landelijke publieke media-instellingen, reserveren. De NPO kan tevens gelden die bestemd zijn voor de uitvoering van zijn taken en werkzaamheden, reserveren.

2.

Het totaal van de gereserveerde gelden in een kalenderjaar bedraagt niet meer dan tien procent van de uitgaven van de NPO en de landelijke publieke media-instellingen met uitzondering van de uitgaven aan verenigingsactiviteiten, zoals opgenomen in de jaarrekening, bedoeld in artikel 2.171, tweede en derde lid.

3.

Gelden die in strijd met het eerste lid zijn gereserveerd, worden terugbetaald aan de raad van bestuur.