Статья 2.88
действуетДополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · Verantwoordelijkheid en verplichtingen
Общественные медиаорганизации определяют, без ущерба для положений, установленных настоящим законом или на его основании, форму и содержание предоставляемого ими медиаконтента и несут за это ответственность.
Общественные медиаорганизации в соответствии со своими работниками, на которых возложены обязанности по подготовке и формированию медиаконтента, разрабатывают редакционный устав.
Редакционный устав содержит журналистские права и обязанности работников, включая, как минимум:
обеспечивать соблюдение норм журналистской деонтологии и качества; и
гарантии редакционной независимости по отношению к рекламодателям, спонсорам и иным лицам, предоставившим взносы для создания медиаконтента.
NTR и вещательные организации, которым вещательные объединения, получившие предварительное признание, как указано в пункте 2 статьи 2.23, поручили обеспечение своего медиапредложения, обеспечивают гарантирование ответственности этих вещательных объединений в рамках сотрудничества.
Публичная медиаорганизация принимает надлежащие меры для предотвращения того, чтобы содержание её медиауслуг подстрекало к насилию или ненависти в отношении группы лиц или члена группы по любому из оснований, указанных в статье 21 Хартии основных прав Европейского союза, либо провоцировало совершение террористического преступления.
Публичные медиаорганизации включают в свой годовой отчет рефлексию относительно того, каким образом соблюдалась журналистская деонтология и каким образом соблюдался собственный редакционный устав.
De publieke media-instellingen bepalen, onverminderd het bepaalde bij of krachtens deze wet, vorm en inhoud van het door hen verzorgde media-aanbod en zijn daar verantwoordelijk voor.
De publieke media-instellingen brengen in overeenstemming met hun werknemers die zijn belast met de verzorging en samenstelling van het media-aanbod een redactiestatuut tot stand.
Het redactiestatuut bevat de journalistieke rechten en plichten van de werknemers, waaronder in elk geval:
waarborgen dat normen inzake journalistieke deontologie en kwaliteit worden gehanteerd; en
waarborgen voor redactionele onafhankelijkheid ten opzichte van adverteerders, sponsors en anderen die bijdragen hebben verstrekt voor de totstandkoming van media-aanbod.
De NTR en omroeporganisaties, waaraan omroepverenigingen die een voorlopige erkenning als bedoeld in artikel 2.23, tweede lid, hebben verkregen, de verzorging van hun media-aanbod hebben opgedragen, dragen ervoor zorg dat de verantwoordelijkheid van die omroepverenigingen in de samenwerking is gewaarborgd.
Een publieke media-instelling neemt passende maatregelen om te voorkomen dat het aanbod van haar mediadiensten aanzet tot geweld of haat jegens een groep personen of een lid van een groep, op een van de gronden genoemd in artikel 21 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, of uitlokt tot het plegen van een terroristisch misdrijf.
De publieke media-instellingen nemen in hun jaarverslag een reflectie op over de wijze waarop de journalistieke deontologie in acht is genomen en hoe het eigen redactiestatuut is gerespecteerd.