Статья 2.138
действуетДополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · Nevenactiviteiten en overige bepalingen
Если вещательная организация намеревается по истечении срока, на который была предоставлена лицензия или предварительная лицензия, как это предусмотрено в статье 2.23, осуществлять коммерческое вещание или приобрести долю в коммерческой медиаорганизации, она уведомляет об этом Комиссариат.
После уведомления вещательная организация в последний год периода признания вправе осуществлять деятельность, необходимую для обеспечения того, чтобы она сама или юридическое лицо, в котором она приобретает долю участия, по истечении периода признания могли предоставлять услуги коммерческого вещания.
В период, когда вещательная организация осуществляет деятельность, указанную во втором абзаце, статья 2.33, первый абзац, не применяется, и она рассматривается как вещательная организация.
Als een omroeporganisatie voornemens is na afloop van de periode waarvoor een erkenning of een voorlopige erkenning als bedoeld in artikel 2.23 is verleend een commerciële omroepdienst te verzorgen of een belang te verwerven in een commerciële media-instelling, meldt zij dit aan het Commissariaat.
Na de melding kan de omroeporganisatie in het laatste jaar van de erkenningperiode activiteiten verrichten die noodzakelijk zijn om te zorgen dat zij of de rechtspersoon waarin zij een belang verwerft na afloop van de erkenningperiode een commerciële omroepdienst kan verzorgen.
Tijdens de periode dat een omroeporganisatie activiteiten als bedoeld in het tweede lid verricht, is artikel 2.33, eerste lid, niet van toepassing en wordt zij beschouwd als omroeporganisatie.