Статья 2.121
действуетДополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · Europese producties, onafhankelijke producties, Nederlands- en Friestalige producties en films
Для целей применения статей 2.116, часть вторая, и 2.117 по 2.120 включительно, не принимается во внимание медиапредложение:
которое состоит из новостей;
раздел, касающийся спорта;
имеет характер игры, за исключением предложений медиаконтента культурного или образовательного характера, которые также имеют характер игры;
которое состоит из рекламных сообщений и сообщений телемагазинов, включая их оформление, а также саморекламы;
которое носит церковный или религиозный характер, а также медиапредложения политических партий и органов государственной власти; и
которое состоит из телетекста.
Для целей применения статьи 2.116, части первой, не учитывается медиаконтент, указанный в части первой, подпунктах a, d, e и f.
Voor de toepassing van de artikelen 2.116, tweede lid, en 2.117 tot en met 2.120 blijft buiten beschouwing media-aanbod:
dat bestaat uit nieuws;
dat betrekking heeft op sport;
dat het karakter van een spel heeft, met uitzondering van media-aanbod van culturele of educatieve aard dat mede het karakter van een spel heeft;
dat bestaat uit reclame- en telewinkelboodschappen, inclusief omlijsting, en zelfpromotie;
dat van kerkelijke of geestelijke aard is en media-aanbod van politieke partijen en de overheid; en
dat bestaat uit teletekst.
Voor de toepassing van artikel 2.116, eerste lid, blijft buiten beschouwing media-aanbod als bedoeld in het eerste lid, onder a, d, e en f.