Статья 2.64
действуетRegionale en lokale publieke mediadiensten
Организация, желающая выполнять общественное медиазадание более чем для одной провинции или одного муниципалитета, назначается для этой территории только в том случае, если провинциальные штаты или муниципальные советы соответствующих провинций или муниципалитетов совместно представили заключение, указанное в статье 2.61, части третьей.
Комиссариат уведомляет провинциальные штаты и муниципальные советы соответствующих провинций или муниципалитетов о заявлении организации, указанной в первом абзаце.
Een instelling die de publieke mediaopdracht wil uitvoeren voor meer dan één provincie of gemeente, wordt alleen dan voor dat gebied aangewezen, als provinciale staten of de gemeenteraden van de desbetreffende provincies of gemeenten het in artikel 2.61, derde lid bedoelde advies gezamenlijk hebben uitgebracht.
Het Commissariaat stelt provinciale staten en de gemeenteraden van de desbetreffende provincies of gemeenten in kennis van een aanvraag van een instelling als bedoeld in het eerste lid.