Статья 25
действуетГосударства-участники признают право ребенка, помещенного компетентными органами вне дома в целях ухода, защиты или лечения в связи с его или ее физическим или психическим здоровьем, на периодическую оценку лечения, предоставляемого ребенку, и всех иных обстоятельств, связанных с его или ее помещением.
De Staten die partij zijn, erkennen het recht van een kind dat door de bevoegde autoriteiten uit huis is geplaatst ter verzorging, bescherming of behandeling in verband met zijn of haar lichamelijke of geestelijke gezondheid, op een periodieke evaluatie van de behandeling die het kind krijgt en van alle andere omstandigheden die verband houden met zijn of haar plaatsing.