Статья 40
действуетЕвропейский суд по правам человека
1.
Заседания являются открытыми, если только Суд ввиду чрезвычайных обстоятельств не примет иного решения.
2.
Документы, депонированные в канцелярии, являются доступными для общественности, если Председатель Суда не примет иного решения.
1.
De zittingen zijn openbaar, tenzij het Hof wegens buitengewone omstandigheden anders beslist.
2.
De ter griffie gedeponeerde stukken zijn toegankelijk voor het publiek, tenzij de President van het Hof anders beslist.