Статья 128
действуетПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ СИЛА
Досье, относящиеся к европейским патентным заявкам, которые еще не были опубликованы, могут быть изучены только с согласия заявителя.
Лицо, которое докажет, что заявитель ссылался на свою европейскую патентную заявку в отношениях с ним, вправе ознакомиться с материалами дела до публикации данной заявки и без согласия заявителя.
Когда выделенная европейская заявка или новая европейская патентная заявка, поданная на основании статьи 61, части первой, опубликована, любое лицо может ознакомиться с досье более ранней заявки до того, как эта заявка будет опубликована, и без согласия заявителя.
После публикации европейской патентной заявки, за исключением ограничений, установленных в Исполнительном регламенте, досье данной заявки и выданного на ее основе патента могут быть представлены для ознакомления по заявлению.
Европейское патентное ведомство может, даже до публикации европейской патентной заявки, сообщать третьим лицам сведения, описанные в Исполнительном регламенте, или публиковать их.
De dossiers die betrekking hebben op Europese octrooiaanvragen die nog niet zijn gepubliceerd, kunnen alleen met toestemming van de aanvrager worden ingezien.
Degene die bewijst dat de aanvrager zich tegenover hem heeft beroepen op zijn Europese octrooiaanvrage, kan het dossier inzien voordat deze aanvrage is gepubliceerd en zonder toestemming van de aanvrager.
Wanneer een afgesplitste Europese aanvrage of een nieuwe Europese octrooiaanvrage, ingediend op grond van artikel 61, eerste lid, is gepubliceerd, kan een ieder het dossier van de eerdere aanvrage inzien voordat deze aanvrage is gepubliceerd en zonder toestemming van de aanvrager.
Na de publicatie van de Europese octrooiaanvrage kunnen, behoudens de in het Uitvoeringsreglement gestelde beperkingen, de dossiers van die aanvrage en van het daarop verleende octrooi op verzoek worden ingezien.
Het Europees Octrooibureau kan, zelfs vóór de publicatie van de Europese octrooiaanvrage, de in het Uitvoeringsreglement omschreven gegevens mededelen aan derden of publiceren.