Законодательство Нидерландов

Статья 106

действует

ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ СИЛА

Европейская патентная конвенция (ЕПК) · Глава II · Редакция действует с 2007-12-13

Оригинал
1.

Против решений отдела по приему заявок, отделов по проведению экспертизы, отделов по рассмотрению возражений и юридического отдела может быть подана апелляция. Апелляция имеет приостанавливающее действие.

2.

На решение, которым производство по делу в отношении одной из сторон не завершается, апелляционная жалоба может быть подана только одновременно с итоговым решением, если только данное решение не допускает обжалования в отдельном порядке.

3.

Право на подачу апелляции на решения, касающиеся распределения или определения расходов в процедурах по возражениям (oppositieprocedures), может быть ограничено в Исполнительном регламенте.

1.

Tegen de beslissingen van de aanvraagafdeling, de onderzoeksafdelingen, de oppositieafdelingen en de juridische afdeling kan beroep worden ingesteld. Het beroep heeft schorsende werking.

2.

Tegen een beslissing waarbij een procedure ten aanzien van een van de partijen niet wordt afgesloten, kan slechts beroep worden ingesteld tegelijk met de eindbeslissing, tenzij de beslissing een afzonderlijk beroep mogelijk maakt.

3.

Het recht een beroep in te stellen tegen beslissingen inzake de verdeling of vaststelling van kosten in oppositieprocedures kan worden beperkt in het Uitvoeringsreglement.