Статья 20
действуетНаучное исследование плода, включая научное исследование тканей, поддерживающих беременность, допускается, если оно может способствовать диагностике, профилактике или лечению серьезных заболеваний у соответствующего плода, включая научное исследование тканей, поддерживающих беременность, и если такое исследование не может быть отложено до момента после рождения.
Научное исследование, которое не может способствовать диагностике, профилактике или лечению серьезных заболеваний у соответствующего плода (foetus), допускается только в случае, если:
это может способствовать диагностике, профилактике или лечению серьезных заболеваний у других плодов;
негативные последствия и риски для соответствующего плода и беременной женщины являются минимальными, и
оно не может быть отложено до момента после рождения.
Wetenschappelijk onderzoek met een foetus daaronder begrepen wetenschappelijk onderzoek met zwangerschapsondersteunende weefsels is toegestaan indien het kan bijdragen aan de diagnostiek, de voorkoming of de behandeling van ernstige aandoeningen bij de desbetreffende foetus daaronder begrepen wetenschappelijk onderzoek met zwangerschapsondersteunende weefsels en dat niet kan worden uitgesteld tot na de geboorte.
Wetenschappelijk onderzoek dat niet kan bijdragen aan de diagnostiek, de voorkoming of behandeling van ernstige aandoeningen bij de desbetreffende foetus is slechts toegestaan, indien:
het kan bijdragen aan de diagnostiek, de voorkoming of behandeling van ernstige aandoeningen bij andere foetussen;
de bezwaren en risico’s voor de desbetreffende foetus en de zwangere vrouw minimaal zijn, en
het niet kan worden uitgesteld tot na de geboorte.