Законодательство Нидерландов

Статья 1:93

действует

Законная общность имущества супругов · Общие положения

Гражданский кодекс — Книга 1 · Титул 7 · Раздел 1 · Редакция действует с 2018-01-01

Оригинал

В брачном договоре может быть прямо или в силу характера условий предусмотрено отступление от положений настоящего титула, за исключением случаев, когда положения прямо или по своему характеру препятствуют такому отступлению.

Bij huwelijkse voorwaarden kan uitdrukkelijk of door de aard der bedingen worden afgeweken van bepalingen van deze titel, behalve voor zover bepalingen zich uitdrukkelijk of naar hun aard tegen afwijking verzetten.