Статья 1:245
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Общие положения
Несовершеннолетние находятся под властью (gezag).
Под опекой (gezag) понимается родительская опека (ouderlijk gezag) либо опека (voogdij).
Родительская власть осуществляется родителями совместно или одним родителем. Опека (voogdij) осуществляется лицом иным, чем родитель.
Родительская власть (het gezag) распространяется на личность несовершеннолетнего, управление его имуществом и его представительство в гражданско-правовых действиях как в суде, так и вне суда.
Полномочия родителя, который осуществляет их на основании статьи 253sa или на основании судебного решения в соответствии со статьей 253t совместно с лицом, не являющимся родителем, приравниваются к родительской власти, осуществляемой родителями совместно, если иное не вытекает из законодательного положения.
Minderjarigen staan onder gezag.
Onder gezag wordt verstaan ouderlijk gezag dan wel voogdij.
Ouderlijk gezag wordt door de ouders gezamenlijk of door één ouder uitgeoefend. Voogdij wordt door een ander dan een ouder uitgeoefend.
Het gezag heeft betrekking op de persoon van de minderjarige, het bewind over zijn vermogen en zijn vertegenwoordiging in burgerlijke handelingen, zowel in als buiten rechte.
Het gezag van de ouder die dit krachtens artikel 253sa of krachtens een rechterlijke beslissing overeenkomstig artikel 253t samen met een ander dan een ouder uitoefent, wordt aangemerkt als ouderlijk gezag dat door ouders gezamenlijk wordt uitgeoefend, tenzij uit een wettelijke bepaling het tegendeel voortvloeit.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Преюдициальные вопросы (ст. 392 ГПК). Личное и семейное право. Ювенальное право. Вопросы о помещении ребенка в приемную семью в случаях, когда проверка приемной семьи не проводилась или не дала положительного результата, либо когда организация, обеспечивающая патронатное воспитание, более не считает помещение обоснованным, а также об отсутствии законодательного регулирования споров по вопросам опеки.
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Установление надзора (Ondertoezichtstelling). Имеет ли несовершеннолетний право на ознакомление и получение копий процессуальных документов в рамках процедуры, касающейся установления надзора в отношении него? Положение несовершеннолетнего как заинтересованного лица в смысле ст. 798 Гражданского процессуального кодекса (Rv). Ст. 811 абзац 1, вводная часть и пункт «d» Rv. Процессуальная недееспособность несовершеннолетнего, ст. 1:245 абзац 4 BW. Право быть выслушанным, ст. 809 Rv; доступ к правосудию, ст. 12 Конвенции о правах ребенка (IVRK), ст. 6 абзац 1 ЕКПЧ (EVRM). Назначение особого куратора (bijzondere curator), ст. 1:250 BW; директива LOVF.
Решение на rechtspraak.nl