Статья 99
действуетТАРИФЫ
1. Пониженные ставки устанавливаются в процентном отношении к налоговой базе, которое не может быть ниже 5%.
2. Пониженная ставка устанавливается таким образом, чтобы сумма НДС, полученная при применении данной ставки, позволяла в обычном порядке полностью вычесть налог, подлежащий вычету в соответствии со статьями 167–171 и статьями 173–177 включительно.
1. De verlaagde tarieven worden vastgesteld op een percentage van de maatstaf van heffing dat niet lager mag zijn dan 5 %.
2. Een verlaagd tarief wordt zodanig vastgesteld, dat het bij toepassing van dit tarief verkregen BTW-bedrag het normaliter mogelijk maakt de overeenkomstig de artikelen 167 tot en met 171 en de artikelen 173 tot en met 177 aftrekbare belasting volledig af te trekken.