Статья 90
действуетНАЛОГОВАЯ БАЗА
1. В случае аннулирования, расторжения, прекращения или полной либо частичной неоплаты, а также в случае снижения цены после совершения сделки, налоговая база подлежит соответствующему уменьшению на условиях, устанавливаемых государствами-членами.
2. В случае полной или частичной неуплаты государства-члены могут отступать от положений пункта 1.
1. In geval van annulering, verbreking, ontbinding of gehele of gedeeltelijk niet-betaling, of in geval van prijsvermindering nadat de handeling is verricht, wordt de maatstaf van heffing dienovereenkomstig verlaagd onder de voorwaarden die door de lidstaten worden vastgesteld.
2. In geval van gehele of gedeeltelijke niet-betaling kunnen de lidstaten van lid 1 afwijken.