Статья 89
действуетНАЛОГОВАЯ БАЗА
Государства-члены, которые по состоянию на 1 января 1993 года не воспользовались возможностью применения пониженной ставки на основании статьи 98, могут постановить, что при ввозе предметов искусства, коллекционных предметов и антиквариата, как они определены в статье 311, пункт 1, подпункты 2), 3) и 4), налоговая база равна части суммы, определенной в соответствии со статьями 85, 86 и 87.
Часть, упомянутая в первом абзаце, определяется таким образом, чтобы сумма НДС, подлежащая уплате при ввозе, составляла не менее 5% от суммы, определенной в соответствии со статьями 85, 86 и 87.
De lidstaten die op 1 januari 1993 geen gebruik hebben gemaakt van de mogelijkheid uit hoofde van artikel 98 een verlaagd tarief toe te passen, kunnen bepalen dat bij de invoer van kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten zoals omschreven in artikel 311, lid 1, punten 2), 3) en 4), de maatstaf van heffing gelijk is aan een gedeelte van het overeenkomstig de artikelen 85, 86 en 87 vastgestelde bedrag.
Het in de eerste alinea bedoelde gedeelte wordt op zodanige wijze vastgesteld, dat de aldus bij invoer verschuldigde BTW ten minste gelijk is aan 5 % van het overeenkomstig de artikelen 85, 86 en 87 vastgestelde bedrag.