Законодательство Нидерландов

Статья 309

действует

ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Директива 2006/112/ЕС — общая система НДС · Глава 12 · Редакция действует с None

Оригинал

Если действия, в отношении которых туристическое агентство ссылается на других налогоплательщиков, осуществляются последними за пределами Сообщества, услуга туристического агентства приравнивается к освобожденной от налогообложения операции посредника согласно статье 153.

Если действия, упомянутые в первом абзаце, совершаются как внутри, так и за пределами Сообщества, то только та часть услуг туристического агентства, которая относится к действиям, совершенным за пределами Сообщества, может рассматриваться как освобожденная от налогообложения.

Indien de handelingen waarvoor het reisbureau een beroep doet op andere belastingplichtigen, door laatstgenoemden buiten de Gemeenschap worden verricht, wordt de dienst van het reisbureau gelijkgesteld met een krachtens artikel 153 vrijgestelde handeling van een tussenpersoon.

Indien de in de eerste alinea bedoelde handelingen zowel binnen als buiten de Gemeenschap worden verricht, mag alleen het gedeelte van de dienst van het reisbureau betreffende de buiten de Gemeenschap verrichte handelingen als vrijgesteld worden beschouwd.