Статья 48
действуетСтруктура и содержание актов, подлежащих составлению должностным лицом органов записи актов гражданского состояния, и относящихся к ним последующих отметок · Акт о рождении и выписка из него
Выписка из акта о рождении содержит сведения, указанные в пункте 1 статьи 43, соответственно в пунктах 1 и 2 статьи 44, с учетом сведений, вытекающих из последующих отметок или из приложения, как указано в пункте 2 статьи 66.
Het uittreksel van de akte van geboorte vermeldt de in artikel 43, eerste lid, onderscheidenlijk artikel 44, eerste en tweede lid, genoemde gegevens, met inachtneming van de gegevens blijkend uit latere vermeldingen dan wel uit een bijvoeging als bedoeld in artikel 66, tweede lid.