Article 48
in forceThe layout and the content of the records to be drawn up by the Registrar of Civil Status and the subsequent endorsements relating thereto · The birth certificate and the extract thereof
The extract of the birth certificate shall state the data referred to in Article 43, paragraph 1, and Article 44, paragraphs 1 and 2, respectively, taking into account the data appearing from subsequent entries or from an addition as referred to in Article 66, paragraph 2.
Het uittreksel van de akte van geboorte vermeldt de in artikel 43, eerste lid, onderscheidenlijk artikel 44, eerste en tweede lid, genoemde gegevens, met inachtneming van de gegevens blijkend uit latere vermeldingen dan wel uit een bijvoeging als bedoeld in artikel 66, tweede lid.