Статья 37
действуетProcedure bij uitvoering door Dienst Toeslagen
Возражение против предоставления или пересмотра пособия, если из текста возражения не следует иное, считается также направленным против решения о взыскании, которое содержится в том же документе и связано с данным решением о предоставлении или пересмотре пособия.
Возражение против постановления о взыскании, если из текста возражения не следует иное, считается также направленным против предоставления или пересмотра пособия, содержащегося в том же документе и связанного с данным постановлением о взыскании.
Возражение против предоставления или пересмотра пособия, если из текста возражения не следует иное, считается также направленным против предоставления или пересмотра других пособий за тот же расчетный год, которые были предоставлены или пересмотрены тем же документом, а также против начисленных в связи с этим процентов.
Если предоставление пособия было пересмотрено и в связи с этим был наложен административный штраф, содержащийся в том же документе, что и решение о пересмотре, то возражение против пересмотра считается направленным также и против штрафа.
Возражение против предоставления компенсации, если из текста возражения не следует иное, считается также направленным против подлежащего обжалованию решения, упомянутого в статье 14, части третьей, которое содержится в том же документе.
Возражение против подлежащего обжалованию судебного постановления, упомянутого в статье 14, части третьей, считается, если из текста возражения не следует иное, направленным также против присуждения компенсации, содержащейся в том же документе.
Служба по начислению пособий (Dienst Toeslagen) может изложить решения по возражениям в случаях, указанных в первом — седьмом абзацах включительно, в одном документе.
Een bezwaar tegen de toekenning of herziening van een tegemoetkoming wordt, tenzij uit het bezwaarschrift het tegendeel blijkt, geacht mede te zijn gericht tegen de beschikking tot terugvordering die in hetzelfde geschrift is vervat en die samenhangt met die beschikking tot toekenning of herziening van een tegemoetkoming.
Een bezwaar tegen de beschikking tot terugvordering wordt, tenzij uit het bezwaarschrift het tegendeel blijkt, geacht mede te zijn gericht tegen de toekenning of herziening van een tegemoetkoming die in hetzelfde geschrift is vervat en die samenhangt met die beschikking tot terugvordering.
Een bezwaar tegen de toekenning of herziening van een tegemoetkoming wordt, tenzij uit het bezwaarschrift het tegendeel blijkt, geacht mede te zijn gericht tegen de toekenning of herziening van andere tegemoetkomingen over hetzelfde berekeningsjaar die bij hetzelfde geschrift zijn toegekend of herzien, alsmede tegen de in verband daarmee berekende rente.
Indien een tegemoetkoming is herzien en naar aanleiding daarvan een bestuurlijke boete is opgelegd die is vervat in hetzelfde geschrift als de herziening, wordt een bezwaarschrift tegen de herziening geacht mede te zijn gericht tegen de boete.
Een bezwaar tegen de toekenning van een tegemoetkoming wordt, tenzij uit het bezwaarschrift het tegendeel blijkt, geacht mede te zijn gericht tegen de voor bezwaar vatbare beschikking, bedoeld in artikel 14, derde lid, die is vervat in hetzelfde geschrift.
Een bezwaar tegen de voor bezwaar vatbare beschikking, bedoeld in artikel 14, derde lid, wordt, tenzij uit het bezwaarschrift het tegendeel blijkt, geacht mede te zijn gericht tegen de toekenning van een tegemoetkoming die is vervat in hetzelfde geschrift.
De Dienst Toeslagen kan uitspraken op bezwaar in de in het eerste tot en met zevende lid bedoelde gevallen vervatten in één geschrift.