Статья 7
действуетОбщие положения · § Определение платежеспособности
Для определения платежеспособности при применении регулирования, зависящего от уровня дохода, учитывается расчетный доход заинтересованного лица, указанный в статье 8, а также доход его партнера.
Если в регулировании, зависящем от уровня дохода, предусмотрено, что наряду с платежеспособностью заинтересованного лица и его партнера для оценки права на получение пособия или определения его размера также имеет значение платежеспособность совместно проживающих лиц, то при расчете также учитывается расчетный доход совместно проживающих лиц.
Если в рамках регулирования, зависящего от уровня дохода, право на получение компенсации поставлено в зависимость также от размера имущества, право на компенсацию отсутствует, если база доходности (rendementsgrondslag), указанная в статье 5.3 Закона о подоходном налоге 2001 года, у заинтересованного лица на начало расчетного года превышает € 38 479, либо превышала бы эту сумму, если бы не учитывалось освобождение от налогообложения, указанное в статье 5.13 Закона о подоходном налоге 2001 года. Если заинтересованное лицо на протяжении всего расчетного года имеет одного и того же партнера, право на компенсацию отсутствует, если заинтересованное лицо и его партнер на начало расчетного года имеют совокупную базу доходности, указанную в статье 5.3 Закона о подоходном налоге 2001 года, превышающую € 76 958. Статья 10.1, часть первая, Закона о подоходном налоге 2001 года применяется соответствующим образом к суммам, указанным в настоящей части.
Если в рамках регулирования, зависящего от уровня дохода, право на получение компенсации ставится в зависимость также от имущества совместно проживающих лиц, право на компенсацию также отсутствует, если база доходности (rendementsgrondslag) совместно проживающего лица на начало расчетного года превышает 38 479 евро или превышала бы эту сумму, если бы не учитывалось освобождение, предусмотренное статьей 5.13 Закона о подоходном налоге 2001 года. Положения, изложенные в первом и втором предложениях, применяются только в отношении лиц, совместное проживание которых длилось в течение всего расчетного года. Статья 10.1, часть первая, Закона о подоходном налоге 2001 года применяется соответствующим образом к суммам, указанным в настоящей части.
Для целей применения третьего и четвертого абзацев, а также для целей применения положений в правилах, зависящих от дохода, которые содержат отсылку к статье 5.3 Закона о подоходном налоге 2001 года, активы и обязательства, лежащие в основе дохода, не подлежащего налогообложению в Нидерландах, включаются в сумму налоговой базы доходности.
Доход, принимаемый для оценки, сожителя, который является родственником по прямой нисходящей линии первой степени или свойственником первой степени, либо приемным ребенком заинтересованного лица, его партнера или сожителя, либо лицом, в отношении которого заинтересованное лицо, его партнер или сожитель в каком-либо году получали пособие на содержание приемного ребенка на основании Закона о помощи молодежи (Wet op de jeugdzorg) или Закона о молодежи (Jeugdwet), либо в отношении которого заинтересованное лицо, его партнер или сожитель в каком-либо году получали пособие на ребенка на основании Общего закона о пособиях на детей (Algemene Kinderbijslagwet), и который на начало расчетного года не достиг возраста 23 лет, учитывается для целей применения второго абзаца лишь в той части, в которой он превышает € 6 218.
В отношении суммы, указанной в шестой части, статьи 10.1 и 10.2 Закона о подоходном налоге 2001 года применяются соответствующим образом.
Ter bepaling van de draagkracht voor de toepassing van een inkomensafhankelijke regeling wordt het toetsingsinkomen, bedoeld in artikel 8, van de belanghebbende en dat van zijn partner in aanmerking genomen.
Indien in een inkomensafhankelijke regeling is bepaald dat naast de draagkracht van de belanghebbende en diens partner ook de draagkracht van medebewoners van belang is voor de beoordeling van de aanspraak op of de bepaling van de hoogte van een tegemoetkoming, wordt mede het toetsingsinkomen van de medebewoners in aanmerking genomen.
Indien in een inkomensafhankelijke regeling de aanspraak op een tegemoetkoming mede afhankelijk is gesteld van het vermogen, bestaat geen aanspraak op een tegemoetkoming, indien de rendementsgrondslag, bedoeld in artikel 5.3 van de Wet inkomstenbelasting 2001, van de belanghebbende aan het begin van het berekeningsjaar meer bedraagt dan € 38.479, dan wel meer zou bedragen dan dit bedrag indien geen rekening wordt gehouden met de vrijstelling, bedoeld in artikel 5.13 van de Wet inkomstenbelasting 2001. Indien de belanghebbende het gehele berekeningsjaar dezelfde partner heeft, bestaat geen aanspraak op een tegemoetkoming indien de belanghebbende en zijn partner aan het begin van het berekeningsjaar een gezamenlijke rendementsgrondslag als bedoeld in artikel 5.3 van de Wet inkomstenbelasting 2001 hebben van meer dan € 76.958. Artikel 10.1, eerste lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001 is van overeenkomstige toepassing op de bedragen, genoemd in dit lid.
Indien in een inkomensafhankelijke regeling de aanspraak op een tegemoetkoming mede afhankelijk is gesteld van het vermogen van medebewoners, bestaat tevens geen aanspraak op een tegemoetkoming indien de rendementsgrondslag van een medebewoner aan het begin van het berekeningsjaar meer bedraagt dan € 38.479, dan wel meer zou bedragen dan dit bedrag indien geen rekening wordt gehouden met de vrijstelling, bedoeld in artikel 5.13 van de Wet inkomstenbelasting 2001. Het bepaalde in de eerste en tweede volzin geldt alleen ten aanzien van degenen van wie het medebewonerschap het gehele berekeningsjaar heeft geduurd. Artikel 10.1, eerste lid, van de Wet inkomstenbelasting 2001 is van overeenkomstige toepassing op de bedragen, genoemd in dit lid.
Voor de toepassing van het derde en vierde lid alsmede voor de toepassing van bepalingen in inkomensafhankelijke regelingen die verwijzen naar artikel 5.3 van de Wet inkomstenbelasting 2001, worden bezittingen en schulden die ten grondslag liggen aan het niet in Nederland belastbare inkomen, begrepen in het bedrag aan rendementsgrondslag.
Het toetsingsinkomen van een medebewoner die een eerstegraads bloed- of aanverwant in de neergaande lijn of een pleegkind is van de belanghebbende, van zijn partner, of van een medebewoner, of een persoon is voor wie de belanghebbende, zijn partner of een medebewoner in enig jaar een pleegvergoeding heeft ontvangen op grond van de Wet op de jeugdzorg of de Jeugdwet dan wel voor wie de belanghebbende, zijn partner of een medebewoner in enig jaar kinderbijslag heeft ontvangen op grond van de Algemene Kinderbijslagwet, en die bij de aanvang van het berekeningsjaar de leeftijd van 23 jaar niet heeft bereikt, wordt voor de toepassing van het tweede lid slechts in aanmerking genomen voor zover het meer bedraagt dan € 6.218.
Met betrekking tot het bedrag vermeld in het zesde lid zijn de artikelen 10.1 en 10.2 van de Wet inkomstenbelasting 2001 van overeenkomstige toepassing.