Статья 2

действует

Algemene bepalingen

Общий закон о пособиях, зависящих от дохода (Awir) · Глава 1 · Редакция действует с 2020-07-07

В настоящем законе и основанных на нем положениях, а также в правилах, зависящих от дохода, понимается под:

налогооблагаемая заработная плата: налогооблагаемая заработная плата, предусмотренная статьей 9 Закона о подоходном налоге с заработной платы 1964 года, за исключением заработной платы, которая была обложена налогом в качестве компонента окончательного налогообложения в значении указанного Закона;

расчетный год: календарный год, к которому относится компенсация;

ребенок: лицо, указанное в статье 4;

государство-член: государство, являющееся членом Европейского союза, или иное государство, не являющееся государством-членом Европейского союза, которое является участником Соглашения о Европейском экономическом пространстве;

совместно проживающее лицо: лицо, которое зарегистрировано по тому же адресу места жительства в базовой регистрации лиц, что и заинтересованное лицо, при условии, что совместно проживающим лицом не признается:

1°.

партнёр заинтересованного лица,

2°.

лицо, которое на основании письменного договора с заинтересованным лицом арендует часть жилого помещения, за исключением случаев, когда данное лицо является родственником по прямой линии или свойственником первой степени заинтересованного лица или его партнера,

3°.

лицо, которое принадлежит к домохозяйству лица, указанного в пункте 2°;

партнёр: лицо, указанное в статье 3;

компенсация: финансовый вклад со стороны государства на основании регулирования, зависящего от уровня дохода;

расчетный доход: доход, предусмотренный в статье 8;

совокупный доход: совокупный доход, предусмотренный статьей 2.18 Закона о подоходном налоге 2001 года;

иностранец: лицо, определяемое таковым в Законе об иностранцах 2000 года;

инспектор: инспектор, указанный в статье 2, части 3, подпункте «b» Общего закона о государственных налогах;

доход, не подлежащий налогообложению в Нидерландах: доход, который не включен в совокупный доход или в налогооблагаемую заработную плату, поскольку он не относится к нидерландскому доходу, предусмотренному статьей 7.1 Закона о подоходном налоге 2001 года, либо поскольку он освобожден от налогообложения на основании положений межрегионального или международного права;

получатель: получатель, указанный в статье 2, части первой, пункте «i» Закона о взыскании 1990 года;

сведения о доходе: сведения о доходе, как это предусмотрено в статье 21, подпункт e, Общего закона о государственных налогах;

гражданский номер (burgerservicenummer): номер, предусмотренный в статье 1, подпункт «b», Закона об общих положениях о гражданском номере;

выезжающее лицо (uitreiziger): лицо, в отношении которого на основании уведомления органов уголовного преследования или служб разведки и безопасности установлено наличие обоснованного подозрения в том, что данное лицо находится за пределами Нидерландов с целью присоединения к организации, включенной в перечень организаций, указанный в статье 14, части четвертой, Закона Королевства о нидерландском гражданстве.

В настоящем законе и основанных на нем положениях понимается под:

Наш Министр: Наш Министр финансов;

постановление об установлении: постановление о предоставлении компенсации, постановление о пересмотре компенсации и постановление о пересмотре авансового платежа;

постановление о взыскании: постановление об установлении суммы, подлежащей взысканию.

In deze wet en de daarop berustende bepalingen, alsmede in inkomensafhankelijke regelingen, wordt verstaan onder:

belastbaar loon: het belastbare loon bedoeld in artikel 9 van de Wet op de loonbelasting 1964, met uitzondering van loon dat als een eindheffingsbestanddeel in de zin van die wet is belast;

berekeningsjaar: het kalenderjaar waarop de tegemoetkoming betrekking heeft;

kind: de persoon bedoeld in artikel 4;

lidstaat: een Staat die lid is van de Europese Unie of een andere Staat, niet zijnde een lidstaat van de Europese Unie, die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte;

medebewoner: de persoon die als ingezetene op hetzelfde woonadres is ingeschreven in de basisregistratie personen als de belanghebbende, met dien verstande dat als medebewoner niet wordt aangemerkt:

1°.

de partner van de belanghebbende,

2°.

de persoon die op basis van een schriftelijke overeenkomst met de belanghebbende een deel van de woning huurt, tenzij deze een bloed- of aanverwant in de eerste graad is van de belanghebbende of van diens partner,

3°.

degene die tot het huishouden van de onder 2° bedoelde persoon behoort;

partner: de persoon bedoeld in artikel 3;

tegemoetkoming: een financiële bijdrage van het Rijk op grond van een inkomensafhankelijke regeling;

toetsingsinkomen: het inkomen bedoeld in artikel 8;

verzamelinkomen: het verzamelinkomen bedoeld in artikel 2.18 van de Wet inkomstenbelasting 2001;

vreemdeling: hetgeen daaronder wordt verstaan in de Vreemdelingenwet 2000;

inspecteur: de inspecteur, bedoeld in artikel 2, derde lid, onderdeel b, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen;

niet in Nederland belastbaar inkomen: inkomen dat niet in het verzamelinkomen of het belastbare loon is begrepen omdat het niet behoort tot het Nederlandse inkomen, bedoeld in artikel 7.1 van de Wet inkomstenbelasting 2001, of omdat het is vrijgesteld op grond van bepalingen van interregionaal of internationaal recht;

ontvanger: de ontvanger, bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel i, van de Invorderingswet 1990;

inkomensgegeven: inkomensgegeven als bedoeld in artikel 21, onderdeel e, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen;

burgerservicenummer: het nummer, bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Wet algemene bepalingen burgerservicenummer;

uitreiziger: persoon ten aanzien van wie op grond van een melding van de opsporingsdiensten of inlichtingen- en veiligheidsdiensten is gebleken dat het gegronde vermoeden bestaat dat deze persoon zich buiten Nederland bevindt met het doel om zich aan te sluiten bij een organisatie die is geplaatst op de lijst van organisaties, bedoeld in artikel 14, vierde lid, van de Rijkswet op het Nederlanderschap.

In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:

Onze Minister: Onze Minister van Financiën;

beschikking tot vaststelling: beschikking tot toekenning van de tegemoetkoming, beschikking tot herziening van de tegemoetkoming en beschikking tot herziening van een voorschot;

beschikking tot terugvordering: beschikking tot vaststelling van het bedrag dat wordt teruggevorderd.