Законодательство Нидерландов

Статья 2:4

действует

Взаимодействие между гражданами и административными органами · Общие положения

Общий закон об административном праве (Awb) · Глава 2 · Раздел 2.1 · Редакция действует с 1994-01-01

Оригинал
1.

Административный орган выполняет свою задачу без предвзятости.

2.

Административный орган следит за тем, чтобы лица, входящие в состав административного органа или работающие на него, которые имеют личную заинтересованность в решении, не оказывали влияния на процесс принятия решения.

1.

Het bestuursorgaan vervult zijn taak zonder vooringenomenheid.

2.

Het bestuursorgaan waakt ertegen dat tot het bestuursorgaan behorende of daarvoor werkzame personen die een persoonlijk belang bij een besluit hebben, de besluitvorming beïnvloeden.