Статья 2:8
действуетСфера применения · § Расширение сферы применения
Настоящий закон и основанные на нем положения также применяются:
к труду, выполняемому на или с морской установки на континентальном шельфе, как это определено в Законе о недропользовании (Mijnbouwwet);
к труду, который полностью или частично осуществляется за пределами Нидерландов лицами, работающими на борту морских судов, которые на основании действующих в Нидерландах правовых норм имеют право плавать под флагом Королевства;
к водолазным работам в интересах горных установок на континентальном шельфе, как это предусмотрено Законом о недропользовании (Mijnbouwwet), выполняемым на морском судне или с него;
на труд, который полностью или в части выполняется за пределами Нидерландов для работодателя, учрежденного в Нидерландах, лицами, работающими:
на борту воздушных судов;
в моторных транспортных средствах или на них;
в железнодорожных транспортных средствах или на них;
работа, выполняемая в пределах исключительной экономической зоны, за исключением работы, указанной в пунктах «a» и «c».
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn mede van toepassing:
op arbeid verricht op of vanaf een mijnbouwinstallatie op het continentaal plat als bedoeld in de Mijnbouwwet;
op arbeid welke geheel of ten dele buiten Nederland wordt verricht door personen, werkzaam aan boord van zeeschepen die op grond van voor Nederland geldende rechtsregels gerechtigd zijn de vlag van het Koninkrijk te voeren;
op duikwerkzaamheden ten behoeve van mijnbouwinstallaties op het continentaal plat, bedoeld in de Mijnbouwwet, verricht op of vanaf een zeeschip;
op arbeid, welke voor een in Nederland gevestigde werkgever, geheel of ten dele buiten Nederland wordt verricht door personen, werkzaam:
aan boord van luchtvaartuigen;
in of op motorrijtuigen;
in of op spoorvoertuigen;
arbeid verricht binnen de exclusieve economische zone, met uitzondering van de arbeid, bedoeld onder a en c.