Законодательство Нидерландов

Статья 10:16

действует

Административно-правовое обеспечение соблюдения законодательства · § Особые предписания в отношении водителей механических транспортных средств, не имеющих известного места жительства или места пребывания в Нидерландах

Закон о рабочем времени (Arbeidstijdenwet) · Глава 10 · § 10.6 · Редакция действует с 2009-08-01

Оригинал
1.

Административный штраф налагается надзорным органом, указанным в пункте 1 статьи 8:1 или в пункте 2 статьи 8:1, в отношении лиц, указанных в пункте «a» части 2 статьи 5:12, в отношении работы, выполняемой ими в моторных транспортных средствах или на них.

2.

Без ущерба для положений пункта 1 статьи 5:48 Общего закона об административном праве (Algemene wet bestuursrecht), решение в любом случае содержит:

a.

официальный номер, под которым зарегистрировано соответствующее транспортное средство;

b.

держатель регистрационного знака

1.

Een bestuurlijke boete wordt opgelegd door de toezichthouder, bedoeld in artikel 8:1, eerste lid, of in artikel 8:1, tweede lid, ten aanzien van de in artikel 5:12, tweede lid, onderdeel a, bedoelde personen ten aanzien van arbeid door hen verricht in of op motorrijtuigen.

2.

Onverminderd artikel 5:48, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht vermeldt de beschikking in ieder geval:

a.

het officiële nummer waaronder het desbetreffende voertuig is geregistreerd;

b.

de houder van het kenteken.